GuttenPlag Wiki
Registrieren
Untersuchte Arbeit:
Seite(n): 267, Zeilen: 126-129
Original:
Seite(n): 3, Zeilen: 19-22

[775] Die folgenden vier Jahre Civil War und dessen Ergebnis straften Lincolns Interpretation – wenngleich bis heute patriotisch bejubelt – im Grunde Lügen. Die Nation, die letztlich aus diesem Konflikt erwuchs, wies auch erhebliche Unterschiede zu den (mehr oder weniger) „united states“ vor dem Bürgerkrieg auf.

That Lincoln's interpretation, as magnificent as modern Americans may deem it, was both contestable and contested was demonstrated by the ensuing four years of civil war; the outcome was a near thing. And the nation that emerged from this conflict was quite different from the (more or less) united states that entered it.

Kategorie
ÜbersetzungsPlagiat
Im Literaturverzeichnis referenziert
ja
Übernommen aus
Murphy 2000
Link
Murphy 2000
Anmerkung
Auslagerung eines Absatzes des Originaltextes in eine Fußnote.