Wikia

GuttenPlag Wiki

Guttenberg-2004/Fragment 05 09-24

< Guttenberg-2004

4.222Seiten in
diesem Wiki
Kommentare0
Untersuchte Arbeit:
Seite(n): 5, Zeilen: 9-24
Original:
Seite(n): 34-35, Zeilen: S.34, re.Spalte 41-42 - S.35, li.Spalte 1-22 + S.35, re.Spalte 4-10

Die bisherigen Erfahrungen lehren: Jede Erweiterung der Europäischen Union ist eine besondere Herausforderung. Die Anpassung der Strukturen, der ökonomische Ausgleich und die Annäherung der "politischen Kulturen" setzen ein Höchstmaß an Geduld und Einfühlungsvermögen voraus. Insgesamt ist die Aufnahme eines kleinen Partners für die Strukturen der Europäischen Union leichter zu bewältigen als die Aufnahme eines großen neuen Mitgliedstaates. Die Integration in den gemeinsamen Markt verursacht umso weniger Verwerfungen, je näher die Wirtschaftsleistung neuer Mitglieder dem Durchschnitt der Gemeinschaft entspricht. Die Traditionen der gemeinsamen europäischen Geschichte sind im Prozess der Gestaltung der Zukunft Europas zwar oftmals keine bewusste Handlungsmaxime – weil ihre verbindende Wirkung meist als ganz selbstverständlich vorausgesetzt wird –, doch sie geben der Europäischen Union bisher ein festes Fundament. Richtig ist, dass die Türkei 1963 ein assoziiertes Mitglied der EWG wurde – doch Letztere wurde von den europäischen Partnern zur Europäischen Union fortentwickelt, die an den Zusammenhalt ihrer Mitglieder weit intensivere Forderungen stellt.

Die bisherigen Erfahrungen lehren: Jede Erweiterung der Europäischen Union ist eine besondere Herausforderung. Die Anpassung der Strukturen, der ökonomische Ausgleich und die Annäherung der „politischen Kulturen“ erfordern Geduld und Einfühlungsvermögen. Klar ist: die Aufnahme eines kleinen Partners ist für die Strukturen leichter zu bewältigen als die Aufnahme eines großen neuen Mitgliedstaates. Die Integration in den gemeinsamen Markt verursacht umso weniger Verwerfungen, je näher die Wirtschaftsleistung neuer Mitglieder dem Durchschnitt der Gemeinschaft steht. Die Traditionen der gemeinsamen europäischen Geschichte sind in ihrer Bedeutung für die Gestaltung der Zukunft zwar oft wenig bewusst, weil ihre verbindende Wirkung meist ganz selbstverständlich vorausgesetzt wird, doch sie geben der Europäischen Union bisher ein festes Fundament.

[S.35, rechte Spalte 4-10] Richtig ist: Die Türkei wurde 1963 assoziiertes Mitglied der EWG, doch diese wurde von den europäischen Partnern zur Europäischen Union fortentwickelt, die an den Zusammenhalt ihrer Mitglieder weit intensivere Forderungen stellt.

Kategorie
Verschleierung
Im Literaturverzeichnis referenziert
nein
Übernommen aus
Glos_2003
Link
Glos 2003
Anmerkung
Der Autor fügt das Wort "Handlungsmaxime" im Zusammenhang mit "Traditionen der gemeinsamen europäischen Geschichte" ein. Minimale Formulierungsänderungen auch an anderen Stellen.
(gesichtet: Graf Isolan; Cassiopeia30)

Aus dem Wikia-Netzwerk

Zufälliges Wiki