GuttenPlag Wiki
Registrieren

Hauptquellen[]

  • Auf Seite 5 und Seite 6 finden sich weitgehend wörtliche Übernahmen aus einem Aufsatz, den Michael Glos ein Jahr zuvor in einer Publikation der Hanns Seidel Stiftung veröffentlicht hat. Neben eher allgemeinen Aussagen ("Jede Erweiterung der Europäischen Union ist eine besondere Herausforderung.") sind auch markante Formulierungen übernommen: "Weder Sibirien noch Nordafrika gehören zu Europa [...]" oder "Das kann an der Grenze zur Türkei gelingen – aber nicht an den Grenzen der Türkei."
    Die Quelle ist weder im Text noch im Literaturverzeichnis erwähnt.
  • Auf mehreren Seiten (8, 10, 11, 12, 16, 17, 18) finden sich wörtliche Übernahmen aus einer Ausarbeitung der Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages aus dem Jahr 2002 bzw. 2003. Es werden Beschreibungen zeitlicher Abläufe bezüglich des Verhältnisses zwischen der EU und der Türkei übernommen, aber auch die abschließende Zusammenfassung und Beurteilung dieser Ausarbeitung. Die entsprechenden Textstellen werden auf GuttenPlag bisher nicht dargestellt, da diese noch nicht öffentlich zugänglich sind.
  • Weite Teile (siehe Seiten 10, 11, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27) des Textes finden sich bereits in einer Ausarbeitung von Hartmut Nassauer und Markus Ferber von 2003. Dazu ist anzumerken:
    • Die Übernahmen sind massiv. Insgesamt stammen mehr als 40% der Zeilen des Textes direkt aus dieser Quelle.
    • Die Ausarbeitung ist im Literaturverzeichnis aufgeführt, wird aber im Text nur einmal auf Seite 16 in Fußnote 8 erwähnt.
    • Bemerkenswerte Fundstellen:
      • Vier Seiten (19, 20, 21, 22) sind zu 100% übernommen, ohne Kenntlichmachung des Zitats und mit nur marginalen Anpassungen.
      • Fragment 10 105-114: eine exakt wortidentische Übernahme, ohne Quellenverweis

Andere Beobachtungen[]

  • Artikel 28 des Assoziationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Türkei wird zweimal im Wortlaut zitiert: auf Seite 8 im ersten Absatz und auf Seite 10 in Fußnote 4 (dort aber nicht ganz regelgerecht, da aus dem Hauptsatz ein Nebensatz gemacht wurde).